我們不一樣！｜盤點日本20點異於常國的文化：水溝養錦鯉、愛吃生雞蛋？

常常到 日本 旅遊或曾生活在那裡的人，應該對日本文化有某種程度上的了解，因此一定能感受到文化習俗有著「異於常國」之處，而這一些獨特的地方可能是台灣人非常難理解的。針對日常食衣住行方面，提供20點非常與眾不同的文化現象，讓大家更深入了解日本民族的特色！

#01.大聲吃拉麵才禮貌

到日本餐廳吃拉麵時，總是會聽見他們吃麵時發出「哧溜哧溜」的聲音，原來聲音越大聲代表對廚師越尊敬喔！雖然在台灣吃東西發出聲音很不禮貌，可是受到日本文化的影響，大家吃一蘭拉麵時當然也要大口咻咻咻的吃才夠味～

 

在 Instagram 查看這則貼文

 

三輪晴香（@miwamiwa4010）分享的貼文 於 PDT 2016 年 7月 月 13 日 下午 8:36 張貼

#02.餐前用熱毛巾來擦手

日本餐廳有不少店家在你入座後，會主動送上一條熱騰騰的毛巾，其實這條熱毛巾不是我們常用在餐後清潔的濕紙巾或餐巾，而是餐前拿來擦拭雙手的，而且就高級禮儀來說，這條熱毛巾絕不能拿來擦臉或頸部，但一般日本人其實也沒有那麼中規中矩啦。

 

在 Instagram 查看這則貼文

 

@story0725 分享的貼文 於 PDT 2015 年 4月 月 18 日 上午 2:33 張貼

#03. 最愛生雞蛋！

愛吃日本料理的人肯定知道日本是全世界最愛吃生雞蛋的國家之一，無論是蓋飯、拉麵、壽喜燒或其他食物都必須加一顆生蛋黃，如果少了一味，日本人會覺得吃的很不過癮。

 

在 Instagram 查看這則貼文

 

Ulf-Timmermann.1975（@ulf_timmermann.1975）分享的貼文 於 PDT 2018 年 8月 月 10 日 上午 4:14 張貼

#04.「聖誕節」一定要吃肯德基

大家有沒有到日本過聖誕節的經驗呢？這一天所有餐廳很容易客滿，連飯店也一房難求，說起聖誕節大餐的「定番」，日本人肯定會手刀去吃「肯德基」！話說當年肯德基進軍日本時，就是用聖誕節大餐作為賣點，所以日本人到現在仍改不了這個習慣。

 

在 Instagram 查看這則貼文

 

新潟雪國米高🇯🇵（@migau.in.niigata）分享的貼文 於 PST 2018 年 12月 月 24 日 上午 5:26 張貼

#05. 誇讚人就說：「你臉好小喔！」

如果有在看日本節目《人類觀察》應該會對這句很熟悉，每次帥哥演員、美女明星與粉絲會面的時候，受寵若驚的粉絲一看到偶像，立刻脫口而出的第一句話絕對是「你臉好小喔！」

 

在 Instagram 查看這則貼文

 

NANAO1028（@nanao_official）分享的貼文 於 PDT 2017 年 7月 月 29 日 上午 4:49 張貼

#06. 明星才會戴太陽眼鏡

明星偶像出門很習慣會戴上太陽眼鏡或口罩，這是為了避免引起粉絲大騷動，而一般人也會因為太陽太大而戴上太陽眼鏡，不過日本人卻有不同見解！如果你不是去海邊，而是純粹在大街上戴個太陽眼鏡，可能會有旁人側目表示：「你以為自己是明星嗎！」

 

在 Instagram 查看這則貼文

 

渡辺直美（@watanabenaomi703）分享的貼文 於 PST 2016 年 2月 月 7 日 下午 4:52 張貼

#07. 出門前一定做好防曬

夏天紫外線強烈，若不想曬黑或曬傷，絕對要把自己包得緊緊的，尤其是日本人很喜歡美白，所以出門前絕對會把防曬的基本工作做好，而且會這麼做的更多是大媽或熟女，甚至連男性也很注重防曬美白。

 

在 Instagram 查看這則貼文

 

mayu（@mayu_kaoonepi）分享的貼文 於 PDT 2019 年 7月 月 21 日 下午 9:46 張貼

#08. 日本妹都有瀏海

有些人會覺得沒有瀏海就像沒穿衣服一樣感到不自在，似乎少了些安全感，甚至無法接受瀏海被剪得太短，然而在日本無論男女都非常喜歡留有瀏海，除了看起來比較「卡哇伊」也可能看起來比較和藹可親吧？

 

在 Instagram 查看這則貼文

 

佐々木希（@nozomisasaki_official）分享的貼文 於 PDT 2019 年 5月 月 22 日 上午 4:19 張貼

#09. 女生喜歡大腮紅

日本女生和台灣女生一樣都喜歡粉嫩的彩妝顏色，很少人會像歐美人使用較濃烈或暗色的顏色，可是在日本澀谷、新宿的女性化妝時，最喜歡畫上偏濃的腮紅，點綴在兩頰上彷彿運動完、臉色潮紅的可愛妝感。

 

在 Instagram 查看這則貼文

 

桐谷美玲（@mirei_kiritani_）分享的貼文 於 PDT 2019 年 4月 月 20 日 上午 3:17 張貼

#10. 律師徽章的象徵性

日劇中可以看到律師出庭時，一定會配戴律師徽章，對他們而言，這個徽章代表著他們的第二生命；另外，一個冷門小常識是，律師徽章剛頒發時會是金色的，隨著時間會自然褪成銀色，只有內行人能夠立刻分辨出律師老鳥或新手。

 

在 Instagram 查看這則貼文

 

ガッキー大好き（@aragakiyui0611_love）分享的貼文 於 PDT 2019 年 5月 月 23 日 上午 6:47 張貼

#11.「振袖」和服必須未出嫁才能穿

日本和服其實有超多眉眉角角，只要看到「振袖」的衣款，有著長長的袖口就要注意了，因為「振袖」不是人人都能穿，必須沒有出嫁的女性才可以穿，已經嫁為人妻的話，就要改穿袖口較短的「留袖」。雖說這不是強硬的規範，但因為日本習俗上都習慣這樣穿，要是穿錯的話可能會有點尷尬。

 

在 Instagram 查看這則貼文

 

花いち都屋 帯広店（@miyakoya.obihiro）分享的貼文 於 PDT 2018 年 8月 月 13 日 下午 8:22 張貼

#12. 無論肯定或否定都說：「いいです」（ii desu）

學過日文的人肯定超有感，由於日本人較為內斂，因此在口語表達上會比較拐彎抹角，所以很多人常會被日文的潛台詞搞得很困惑；像是「 いいです 」字面直翻是表肯定「好」，可是改換成另一個對話情境、前後文或肢體表情時，這個「好」卻會變成表否定的「不」。

 

在 Instagram 查看這則貼文

 

mowdelawn（@mowdelawn）分享的貼文 於 PDT 2019 年 6月 月 25 日 上午 5:44 張貼

#13. 常用血型辨別性格

西方國家通常會把血型用在醫學上，然後用星座來做個性解析，而日本恰好相反，幾乎不在意星座，只問血型。在台灣則吸收了兩者的優勢，結合血型和星座後的個性分析反而提高了準確率。

 

在 Instagram 查看這則貼文

 

Jess Z.（@hollyzsketches）分享的貼文 於 PDT 2019 年 5月 月 19 日 上午 2:32 張貼

#14. 多神信仰的文化習俗

日本非常重視傳統習俗，也會依照不同狀況選擇要到哪裡做祭拜，例如「七五三（兒童節）」、成年禮會到神社，結婚幾乎都在教堂，告別式則多選擇在佛寺類的場所舉辦。

 

在 Instagram 查看這則貼文

 

I love Naniwaku（@i_love_naniwaku）分享的貼文 於 PDT 2019 年 6月 月 4 日 下午 9:37 張貼

#15. 小指頭牽紅線

日本人相信月老或愛神會在單身人的小指頭上綁上姻緣紅線，因此對他們而言，「小指」代表了「女友（或是愛人、老婆、情婦）」的含意，其實這個文化不只在日本和台灣，連韓國也有同樣的愛情信仰！

 

在 Instagram 查看這則貼文

 

アンジェローブ 名古屋 結婚式場（@weddingisland_angerobe）分享的貼文 於 PDT 2019 年 5月 月 31 日 上午 1:48 張貼

#16. 泡澡入浴等習慣

日本人很喜歡洗完澡後開啟一個放鬆的泡澡模式，通常他們最愛到傳統澡堂泡澡，就算在家泡澡也幾乎很少會用泡泡浴，像是「浴鹽」等入浴劑都算是奢華用品，平日很少使用。

 

在 Instagram 查看這則貼文

 

福山季彦（@hikobaristacafe.1121）分享的貼文 於 PDT 2019 年 7月 月 21 日 上午 3:53 張貼

#17.浪漫求婚詞：「你願意幫我煮味噌湯嗎？」

日本愛情戲劇中，常會聽見男主角問女主角說：「你願意幫我煮味噌湯嗎？」這句見怪不怪的台詞，既然對日本人來說是很浪漫的求婚台詞，可是仔細想想這求婚詞根本算不上浪漫吧！

 

在 Instagram 查看這則貼文

 

シンデレラストーリー（@cinderellastorywedding）分享的貼文 於 PDT 2018 年 6月 月 7 日 上午 1:59 張貼

#18. 浪漫求婚詞之二：「你願意洗我的內褲嗎？」

這句更露骨的求婚台詞就更不浪漫了…據說男方想要把最私密的貼身衣物交給對方，是在暗示彼此關係非常親密，但對台灣女生來說，應該只想反駁：我不是你媽！

 

在 Instagram 查看這則貼文

 

シンデレラストーリー（@cinderellastorywedding）分享的貼文 於 PDT 2018 年 7月 月 1 日 上午 3:06 張貼

 #19. 路邊水溝竟然養了錦鯉

日本街道環境真的超級乾淨，連路邊水溝也乾淨到可以養一堆錦鯉，牠們對水質非常敏感，只要水質稍差就很難生存，但誰也沒料想得到這條水溝可以保持得如此乾淨到可以養魚呢！

 

在 Instagram 查看這則貼文

 

しげぺんphoto（@shigepenphoto）分享的貼文 於 PDT 2019 年 6月 月 4 日 上午 4:19 張貼

#20. 街上很難找到垃圾桶卻非常乾淨

相較台灣觀光地區到處設有垃圾桶卻仍然髒亂的現象，日本街頭雖然很難找到垃圾桶，可是馬路還是可以保持得很乾淨，為什麼有如此過之處呢？因為每個社區在清晨開始，就會有清掃專員幫忙打掃街道，當然也要靠所有人共同維護環境才可以做的這麼徹底。

 

在 Instagram 查看這則貼文

 

I love Naniwaku（@i_love_naniwaku）分享的貼文 於 PST 2019 年 2月 月 22 日 上午 5:59 張貼

看完以上有別於一般人想像的日本文化，大家應該對日本又有更深入的了解吧！然而，每個國家特有的風俗文化不同，因此當大家有新發現的時候，總能感受到文化帶來的驚喜和挑戰呢！

 

文字編輯：Chloe │ 核稿編輯：Cora
本文由W說網搜整理製作，非經授權請勿轉載

 

【誠徵專欄作家】你喜歡寫作嗎？你擅長用文字觸動人心嗎？《Women說》邀請對寫作充滿熱情，正經營個人粉絲團或部落格的你，加入專欄作家行列！歡迎來信投稿兩性愛情、婚姻雜談、心靈勵志主題文章，並於文末附上100字內的作者自介。文章經編輯部潤飾後更有機會刊登在《Women說》FB專頁，快點把握機會點我投稿吧！